А вот вам статья, размещенная на одиозном сайте "свобода.орг". Где рассказывается, как в России с этим делом плохо.
А вот вам абсолютно независимый, в кавычках, взгляд из Брюсселя:
Взгляд из Брюсселя основывается на том же материале Юнеско. И да, там нет градуса разоблачительства, как всё в России плохо. Мол, мировое сообщество должно прилагать усилия...
Тут у мну когнитивный диссогнанс: спасти, скажем, вымирающий вид возможно. Когда создают резервации и заповедники. И что, будем малые народы за решетку садить? Чтобы они там размножались и свой язык не теряли? Явно не выход. ИМХО просто надо смириться.
Считаю и уверен, что язык - важная категория национальной культуры. Но - не основная. Нация может сменить язык, но продолжать существовать, как будто, ничего не произошло.
В конце концов, есть многочисленные примеры. Наиболее весомый из них - объект моего антисемитского интереса. Евреи язык сменили. Но кто скажет, что им стало хуже, от этой смены? Да, идиш и некоторая часть культуры, с ним связанная, явно отмирает. Но вот появился и развивается иврит, который, в конце сороковых, ничем от искусственно сконструированного эсперанто, не отличался.
У мну, несмотря на мой антисемитизм, много друзей в Израиле. Да и в Америке - есть. И я вполне обоснованно заявляю: традиционные элементы жизни еврейской семьи, таки сохранились. Если не расцвели и закустились, в Израиле.
Более того я вам "страшний весчь" скажу. Переехав в Израиль, и сменив повседневный язык общения, культурный человек таки остается культурным. А бескультурному, такая смена языков, ничем не поможет. Как был быдлом, так и останется. Есишо, я про укрогастарбайтеров. Которые, несколько сезонов работая на уборке клубники в Польше, таки навтыкаются "польською мовою висловлювати свої насущні бажання". Но ни на шаг не приближает их к европейской культуре.
В качестве сухого вывода, для моих украинских читателей: пройдет пара поколений, и украинский язык, как феномен на мировой арене, полностью исчезнет. Шансов у мовы - около нуля.
Это не означает, что украинцы исчезнут. Просто их внуки будут разговаривать на других языках. В том числе - на русском.
Journal information